A (not so) tough challenge [ANSWERED]

Only for the die hard, like krenek and Co.   (syzygy may be an exception, please no spoilers)
So, here is a vinyl cover of one of the most widely known Hungarian rock bands.

I wondered where this photo could have been taken.
Even for me, a native Hungarian speaker it was very hard to find the place.
I decided to post it as a puzzle but then I realised that posting a barren hilltop makes no sense.
So I post a searchable building with the probable location in the background.
Can anyone find it without a clue?

Lots of blue dots around as it is a popular hiking site.

Pre-hint: you will probably find a reverse search image in Romania. That is probably the original and it seems to be a replica.

May 2, 2019 8:52:50 GMT hhgygy said:

Only for the die hard, like krenek and Co. 

am i?!



about the omega band: i like very much its line-ups + timeline!

Sorry, turns out it is not so tough, with today's reverse image search engines you gotta be more cautious 

For those who still find it tough, here is my clue:

SPOILER: Click to show

It is very close to the capital city. If you switch on 3D and terrain you should be able to find this chapel on a barren hill in some time.

Finally

ANSWER

SPOILER: Click to show

The hilltop on the cover is on Kőhegy hill in Budaörs, Hungary.

Coordinates: 47°27'54.26" N 18°57'23.69" E

The Immaculate Conception Chapel on the hill was built by a German-Hungarian in 1855.

Its style is similar to that of chapels in Transylvania where Catholic Hungarians live in majority.

A part of that region is called Csík in Hungarian (Ciuc in Romanian) and these hills West of Budapest are called Csíki-hegyek (Csík Hills) as they resemble the landscape in Csík.

More info (in Hungarian only)

hu.wikipedia.org/wiki/Szepl%C5%91telen_fogantat%C3%A1s_k%C3%A1polna_(Buda%C3%B6rs)