A sculpture in NYC [Answered]

A sculpture somewhere in New York City. By September 2014 it was gone. That's all for now, to echo ndrqu.

Two clues for you to choose from (or use both):

An observation about the name of the road:

SPOILER: Click to show

{Clue#1}According to Google Maps, the road which the couple are looking at has an English as well as a Spanish name. My SV image mentions the Spanish name.

GM image of the crossroads near the sculpture:

SPOILER: Click to show

{Clue#2}

no one wrote about spanish name road in nyc except this.
😭

Well done all.

SPOILER: Click to show

{ Answer}At the intersection of East 176th Street and Southern Boulevard (a.k.a. La 65 de Infantería).
40.84008°N, 73.88640°W