Black holes under the sea